RTRP 欢迎爱尔兰大使首次访问北卡罗来纳州

发布日期：

研究三角园区——三角研究区域合作伙伴关系 (RTRP) 最近接待了爱尔兰投资集团爱尔兰企业局和爱尔兰大使 Daniel Mulhall 对该地区进行了深入考察，主要关注北卡罗来纳州不断增长的农业科技集群——这是一个强劲的业务与爱尔兰自身不断发展的环境密切相关 21英石世纪经济。

去年，爱尔兰经济增长占 GDP 的 7.8%，预计 2018 年将再增长 4%，爱尔兰有望连续第四年成为欧盟增长最快的经济体。与北卡罗来纳州类似，爱尔兰最近的快速崛起在很大程度上可以归因于科技行业许多方面的巨额投资和增长——制药、生物医学、软件开发。然而，两国目前的大部分商业基础设施都可以追溯到以农业为基础的经济体的共同历史以及围绕这些历史根源的创新。

RTRP 执行董事瑞安·库姆斯 (Ryan Combs) 在参观达勒姆美国烟草园区期间发表讲话时，将劳动力数量以及支撑各自数十亿美元农业市场的主要农作物和牲畜出口方面的农业行业统计数据进行了比较。正如北卡罗来纳州是美国最大的红薯出口国一样，爱尔兰的农业经济主要以牛肉和乳制品为中心，是欧洲最大的牛肉供应国

然而，库姆斯还指出，为了应对资源和投资的转移，这两个方面都取得了长足的进步，这些资源和投资寻求利用每个地区独特的潜力，将过去的农业与未来的技术进步结合起来。库姆斯表示：“虽然我们都对自己的农业传统深感自豪，但在过去 20 年里，我们都已将自己转型为科技和生命科学中心。”

马尔霍尔大使表示，北卡罗来纳州和爱尔兰在这一转型过程中确实具有“全球意识”，这在很大程度上是基于三角地区的大学及其世界一流的研究中心、医学院和农业中心的束缚。相似的人口统计数据和态度。

马尔霍尔在首次访问该州期间接受《北方州日报》采访时指出，这两个地方的新兴市场都依赖于“农村和大都市地区之间的平等发展”的努力。他表示，对教育的投资和一贯的亲商政府政策体现了对经济发展的重视，并与爱尔兰具有竞争力的 12.5% 企业税率一起创造了持续增长。

Mulhall 的访问包括与北卡罗来纳州政要的会面，以及参观当地科技巨头 IQVIA（原昆泰公司）和 SAS 等公司。他说，在未来几年，他希望与北卡罗来纳州的关系进一步发展，因为两个经济体将在历史悠久的农业地区和不断发展的城市中心继续创新。

库姆斯将于 11 月率领 RTRP 代表团访问爱尔兰，成员包括北卡罗来纳州生物技术中心的 Bill Bullock、北卡罗来纳州立农业与生命科学学院的院长 Rich Linton 以及北卡罗来纳州农业部的 Kaleb Rathbone，以追求“与关注国际市场的爱尔兰大学、政府组织和爱尔兰企业建立关系。”

文章来源： 北州日报