全球工业公司 ABB 选择奥兰治县进行大规模扩张

2019年7月12日

州长罗伊·库珀今天宣布，电气化产品、机器人和工业自动化领域的全球领导者 ABB 公司 (NYSE: ABB) 将在奥兰治县扩张并创造 400 多个就业岗位。该公司将投资高达 14399 万美元来升级设备并扩大其在梅班的现有工厂的规模。

“像 ABB 这样的公司扩大制造业务意味着就业和投资，这将使工厂周边的社区受益匪浅，”库珀州长说。“北卡罗来纳州将努力发展我们的教育项目并改善劳动力准备，以便公司继续选择在我们州内发展和投资。”

ABB 公司是一家领先的技术公司，为全球客户提供全面的数字行业产品。该公司的全球总部位于瑞士苏黎世，美国总部位于卡里，以客户为中心，在电气化、工业自动化、运动控制、机器人和离散自动化以及电网等领域处于全球领先地位。ABB 的业务遍及 100 多个国家，在全球拥有约 147,000 名员工。

“ABB 是一家拥有强大本地影响力的全球性公司。这意味着我们在战略层面上具有全球视野，并在本地招聘和发展人才，”ABB 美洲区总裁 Greg Scheu 表示。“我们的美国总部位于北卡罗来纳州的卡里，对 ABB 具有战略重要性。事实上，ABB 在北卡罗来纳州的员工数量超过 3,000 人，比其他任何州都多。此次在梅班的扩张进一步证明了我们对该地区的承诺。”

北卡罗来纳州商务部长 Anthony M. Copeland 表示：“北卡罗来纳州致力于保持制造业的领先地位，各公司也认识到我们与他们共同成长的潜力。我们的优势之一是北卡罗来纳州的劳动力，他们为公司提供了先进制造业务所需的技能。”

北卡罗来纳州商务部和北卡罗来纳州经济发展合作伙伴组织 (EDPNC) 牵头支持该公司的决定。

虽然工资会因职位不同而有所差异，但所有新职位的平均工资可能高达 $70,789。奥兰治县目前的平均工资为 $46,112。

ABEC 在北卡罗来纳州的项目将在一定程度上得到该州经济投资委员会今天早些时候批准的就业发展投资补助金 (JDIG) 的推动。预计该项目在 12 年内将为该州经济带来 $4.55 亿的增长。该协议使用考虑到新就业岗位产生的新税收收入的公式，授权公司在 12 年内最多可获得 $2,008,000 的潜在补偿。所有 JDIG 的付款只有在商务部和税务部对公司已实现增量就业和投资目标进行绩效验证后才会发放。即使考虑到向特定公司提供的赠款偿还付款，JDIG 项目也会为国库带来正的净税收收入。

由于施乐公司选择在威克县设立工厂，而该县的经济等级系统将其列为 3 级，因此该公司的 JDIG 协议还要求将高达 $4,108,250 的资金转入该州的工业发展基金 - 公用事业账户。公用事业账户可帮助农村社区为必要的基础设施升级提供资金，以吸引未来的企业。即使在威克这样的 3 级县创造了新的就业机会，通过 JDIG 拨款产生的新税收收入也会帮助该州其他经济状况更差的社区。有关该州经济等级指定的更多信息，请访问这里.

北卡罗来纳州参议员 Valerie Foushee 表示：“ABB 是我们地区的主要雇主，我们欢迎此次扩张。这里的人们非常欣赏该公司对我们社区的贡献，我们期待即将到来的增长。”

北卡罗来纳州众议员格雷格·迈耶表示：“许多人和组织共同努力，才使得今天的公告得以实现。我们致力于帮助 ABB 继续在我们州蓬勃发展。”

为确保该项目，NC Commerce 和 EDPNC 合作的合作伙伴包括：北卡罗来纳社区学院系统、奥兰治县、梅班市和奥兰治县经济发展局。

原文来源：北卡罗来纳州州长罗伊·库珀