ノースカロライナ州立大学の学者がシェイクスピアのデジタル遺産の構築に取り組む

発行日:

ローリー — 世界最大のシェイクスピア図書館が改修工事のため2年間閉館する中、戯曲や詩、そして学術的なプログラムをどのように存続させるのでしょうか。その答えは、新しいテクノロジーと古い傑作の斬新な組み合わせにあります。

ノースカロライナ州立大学人文社会科学部とノースカロライナ州立大学図書館の研究者は、 フォルジャー シェイクスピア図書館フォルジャー美術館が工事のため閉館している間、世界有数のシェイクスピア関連資料のコレクションを誇るフォルジャー美術館と共同で、デジタルアーカイブに新たな命を吹き込むプログラムを実施します。

プログラム、 アーカイブから:近世研究対象としてのデジタルプロジェクトは、2021年4月22日から24日までの週末シンポジウムとして開催され、NC州立図書館の新しいスペース、例えば没入型の教育および視覚化ラボや今後開設予定の視覚化スタジオなどで、国内外のデジタル人文学の学者約20名が参加します。

この提案は最先端のテクノロジーと人文科学を融合したもので、英語学部の准教授で英語学科優等生プログラムのディレクターであるマーガレット・サイモン氏と、シェイクスピアを専門とする英語学部の准教授であるクリストファー・クロスビー氏が先頭に立って取り組んだ。

NC 州立大学は、全国のトップクラスの大学を含む競争の激しい候補校から選ばれました。NC 州立大学の提案はノースカロライナ州から唯一受け入れられましたが、デューク大学とノースカロライナ大学チャペルヒル校のキャンパス間で調整が行われ、ノースカロライナ大学グリーンズボロ校が特別ゲストとして参加します。

比類のないコレクション

ワシントン DC のキャピトル ヒル地区に位置するフォルジャー美術館は、ノースカロライナ州立大学を含む 46 の大学連合によって支援されています。この美術館は、シェイクスピアと初期近代英語文学に焦点を当て、研究者や一般の人々を対象に年間を通じて学術プログラムを提供しています。また、エリザベス朝時代の劇場も併設されています。

中世学者から 18 世紀の学者まで、初期近代研究の活発なグループを擁するノースカロライナ州立大学とフォルジャー大学のパートナーシップは強固です。大学院生と教員は、多くの場合、助成金や奨学金を通じてフォルジャー大学から全額資金提供を受けているフォルジャー大学のプログラムに定期的に参加しています。

「フォルジャーとの提携により、ノースカロライナ州立大学は画期的な人文科学研究と教育の取り組みを有利に進められるようになります」とクロスビー氏は言う。

2018年、フォルジャー博物館は、一般の人々にとってよりアクセスしやすく、研究者にとってより使いやすい博物館にすることを目的とした大規模な改修工事を行うため、一時的に閉館すると発表しました。

閉鎖に伴い、フォルジャーは一種の「ロードショー」を開始することを決定し、大学に対し、自校のコレクション、施設、教員でサポートできるプログラムの提案を提出するよう呼びかけ、フォルジャーは財政的および管理的なサポートを提供することにしました。

このプロジェクトは予想外に先見の明がある。「当時、閉鎖は過激なアイデアでした」とクロスビー氏は言う。「今では誰もが閉鎖しているので、過激だとは思えません。しかし、時宜を得たものです。」

すべての世界が舞台です

改修工事中もプログラムを稼働させ続けるだけでなく、フォルジャー図書館はホスト機関の強みを生かすことに努めました。ノースカロライナ州立大学にとって、それは図書館システム内の豊富な技術力を意味します。

「フォルジャー大学に何を提供できるか考えたとき、私の頭に浮かんだのは図書館でした」とサイモン氏は言います。「ノースカロライナ州立大学には、図書館を通じて全国的にも類を見ない技術インフラがあります。」

「ノースカロライナ州立大学の特別コレクションは初期近代文学に焦点を当てているわけではありませんが、ハント図書館とDHヒル図書館の両方に世界クラスのテクノロジースペースがあります」とサイモン氏は言います。「そこで私たちは、フォルジャー図書館の一時閉館を機会として、デジタル化されたアーカイブとデータベースから生まれるプロジェクトと方法論を調査することにしました。」

サイモンとクロスビーは、デジタル プロジェクトをそれ自体の研究対象として調査するプログラムを考案しました。方法論、プロジェクト設計、ホスト プラットフォーム、さらにはハードウェアまでも研究の構成要素として調査することで、数百年前のテキストやアーカイブを理解するためにテクノロジーがどのような役割を果たすのか、より明確に明らかにしたいと考えています。

21 世紀のコンセプトは、フォルジャーや人文科学の多くで採用されている方向性と一致しています。「フォルジャーは、オープン アクセス、デジタル化されたアーカイブ、高解像度のスキャンなどの点で、非常に最先端を走っています」とサイモンは言います。「彼らは、クラウドソーシングによる古文書学を利用して写本を転写しており、非常に古いテキストを深く掘り下げてデータ検索することができます。」

本とそれ以上

主催者は、イベントを調整し、プログラムの技術的側面を最大限に活用するために、NC 州立図書館と広範囲に提携しています。

「フォルジャーとのこの提携は、図書館がキャンパス全体からさまざまなアイデアを集め、学際的な研究を促進する上で一般的に果たす重要な役割を示しています」と、ノースカロライナ州立大学図書館の研究担当副部長、ハンナ・レイニーは述べています。「特に私たちにとって、この提携は、フォルジャーのコレクションのようなユニークな一次資料や研究を体験する新しい方法を提供する、アクセスしやすく技術的に充実したスペースを作成するための数十年にわたる意図的な計画と作業を活用するため、非常にエキサイティングです。」

このパートナーシップは、数十年にわたる意図的な計画と取り組みを活用して、アクセスしやすくテクノロジーが充実した空間を創造するものであり、非常に興味深いものです。
このプログラムは、カーネギーメロン大学の歴史学科の儀礼任命を受けた英語学准教授であり、歴史上の人物が空間と時間の中でどのようにつながっているかを視覚化する最も初期の実験の1つである「フランシス・ベーコンの6次の関係」の考案者であるクリストファー・ウォーレン氏が共同で監督します。

基調講演者で、セントルイスのワシントン大学の英語学助教授であるアヌパム・バス氏は、文学とビッグデータを融合させる第一人者の一人です。

一般向けのパネルと基調講演は、コミュニティ全体に公開されます。木曜夜の基調講演に続いて、2日間のセミナーでは、デジタルツールを使用した実践的な実験とディスカッションが組み合わされます。主催者は、参加者が社会的距離のガイドラインを遵守する必要がある場合に備えて調整を準備しています。

週末のセミナーには、ノースカロライナ州立大学および同大学の研究機関の学者が参加します。応募は競争率が高く、サイモン氏は国内外から学者が集まることを期待しています。

「これは、ノースカロライナ州立大学のコミュニティと関わり、他の学者を私たちのキャンパスに招く本当に素晴らしい機会です」とサイモン氏は言います。

(c) ノースカロライナ州立大学

元の記事の出典: WRAL TechWire