メクレンブルク郡の中小企業向け融資は$5M。ウェイク、ダーラム、アイデアを検討中
発行日:ローリー – メクレンバーグ郡は カロライナ中小企業開発基金 連邦政府のプログラムを通じて利用可能な資金を増強し、中小企業に$5百万の融資を提供する。ウェイク郡の委員は、このアイデアを検討中だと述べている。
メクレンブルクが資金を提供し（火曜日に決定）、CSBDFが融資を管理する。
「彼らにはそうする余裕がありません。彼らは、これらのローンの処理と管理に関して、パートナーシップと経験を通じて私たちを選んだのです」とCSBDFの広報担当者はWRAL TechWireに語った。CSBDFは州全体で活動する非営利の貸付機関で、749件のローンを通じて$6150万以上を投資してきた。
メクレンバーグ州の提案について知らされたウェイク郡のシグ・ハッチソン委員長は、それを「興味深い」と感じ、「調べてみよう」と言った。
ダーラム郡政委員会のウェンディ・ジェイコブス委員長は、中小企業向けの支援策も同郡から提供される可能性があると述べた。
「市の経済労働力開発局と他の地域パートナーは、地元の中小企業向けの融資プログラムについて話し合ってきたと思います」と彼女はWRAL TechWireに語った。
CSBDFは、水曜日の午後時点でウェイク郡、ダーラム郡、オレンジ郡から連絡を受けていないと述べた。
メクレンブルクとCSBDFは、この新しいプログラムを「COVID-19中小企業緊急安定化融資基金」と呼んでいます。
「カロライナ中小企業開発基金は、ノースカロライナ州の中小企業に手頃な資金、技術支援、そして健全で客観的な支援を提供してきた歴史と使命を持っています。私たちは、メクレンバーグ郡の中小企業に提供したい融資に関してメクレンバーグ郡を支援する用意があります。なぜなら、COVID-19安定化基金の使命は私たちの使命と一致しているからです」と、CSBDFの最高経営責任者ケビン・ディック氏は声明で述べた。
$10,000 から $35,000 までのローンをご利用いただけます。期間は最長 10 年で、金利は 3 パーセント、最初の 12 か月間は利息のみのローンとなります。
必要な情報:
• 1ページの簡易ローン申請書（オンライン）
• COVID-19が事業にどのような悪影響を与えたかを説明する声明
• 運転免許証のコピー
• 賃貸契約書または住宅ローン明細書のコピー
• 2018年の納税申告書（事業用）と2019年の損益計算書
• 納税申告書（個人）2018
• 貸借対照表を含む年初来損益計算書
• キャッシュフローを含む1年間の収入と支出の予測
CSBDFは、申請後10日以内に支払いが行われる予定だと述べた。
「資金は、人件費、住宅ローンの利息、家賃、公共料金、不安定な出来事による損失など、企業の日常的な運営費を賄うために使用できます」とCSBDFは述べた。「担保は不要で、企業に手数料はかかりません。」
元の記事の出典: WRAL テックワイヤー