חוקרי מדינת NC פועלים לבניית המורשת הדיגיטלית של שייקספיר

תאריך פרסום:

ראלי - כשספריית שייקספיר הגדולה בעולם נסגרת לשנתיים לרגל שיפוצים, איך שומרים על המחזות והשירה - שלא לדבר על תכנות מלומדים - בחיים? התשובה טמונה בשילוב חדשני של טכנולוגיה חדשה ויצירות מופת ישנות.

חוקרים מהמכללה למדעי הרוח והחברה של NC State ובספריות אוניברסיטת NC State עובדים עם ספריית פולגר שייקספיר, האוסף הבולט של חומרי שייקספיר בעולם, בתוכנית שיתופית להבאת ארכיונים דיגיטליים לחיים חדשים בזמן שה-Folger סגור לבנייה.

התכנית, מחוץ לארכיון: פרויקטים דיגיטליים כאובייקטי מחקר מודרניים מוקדמים, יתקיים כסימפוזיון סוף שבוע בתאריכים 22 - 24 באפריל 2021, ויביא כ-20 חוקרים לאומיים ובינלאומיים למדעי הרוח הדיגיטליים לעבודה במרחבים חדשים בספריות מדינת NC, כגון מעבדת ההוראה וההדמיה הסוחפת והוויזואליזציה הקרובה סטוּדִיוֹ.

ההצעה משלבת טכנולוגיה מובילה עם מדעי הרוח, ובראשה עמדו מרגרט סיימון, פרופסור חבר לאנגלית ומנהלת תוכנית ההצטיינות של המחלקה האנגלית, וכריסטופר קרוסבי, פרופסור חבר במחלקה לאנגלית המתמחה בשייקספיר.

NC State נבחרה מתחום תחרותי שכלל בתי ספר מהשורה הראשונה ברחבי הארץ. בעוד שההצעה של מדינת NC הייתה היחידה שהתקבלה מצפון קרוליינה, יהיה תיאום מסוים בקמפוסים של דיוק ו-UNC Chapel Hill, כאשר UNC Greensboro ישתתף כאורח מיוחד.

אוסף ללא תחרות

ה-Folger ממוקם ברובע קפיטול היל בוושינגטון הבירה, נתמך על ידי קונסורציום של 46 אוניברסיטאות, כולל מדינת NC. הוא מספק תכניות אקדמיות לאורך כל השנה לחוקרים ולציבור הרחב, תוך התמקדות בשייקספיר ובספרות האנגלית המודרנית המוקדמת. הוא אפילו מתהדר בתיאטרון אליזבתני פעיל.

עם קבוצה פעילה במחקרים מודרניים מוקדמים, מימי הביניים ועד חוקרים מהמאה ה-18, השותפות של NC State עם ה-Folger חזקה. סטודנטים לתארים מתקדמים וסגל משתתפים בקביעות בתכנות ב-Folger, לעתים קרובות במימון מלא על-ידי ה-Folger באמצעות מענקים ומלגות.

"השותפות שלנו עם ה-Folger מעניקה ל-NC State מסלול פנימי למאמצי מחקר וחינוך פורצי דרך במדעי הרוח", אומר קרוסבי.

בשנת 2018, ה-Folger הודיעה על סגירתו הזמנית כדי לבצע שיפוץ נרחב שמטרתו להפוך אותו לנגיש יותר לציבור וידידותי יותר למשתמש עבור החוקרים.

עם הסגירה, ה-Folger החליטה להתחיל מופע "רוד" מסוגים, המזמין אוניברסיטאות להגיש הצעות לתוכניות שניתן לתמוך על ידי האוספים הביתיים, המתקנים והפקולטה שלהן, כאשר ה-Folger מספק תמיכה כספית ומנהלית.

הפרויקט צפוי באופן בלתי צפוי. "באותה תקופה, סגירה הייתה רעיון קיצוני", אומר קרוסבי. "עכשיו, כולם סגורים, אז זה לא נראה קיצוני. אבל זה בזמן".

כל העולם הוא במה

מעבר לשמירה על התוכניות שלהם ופועלות במהלך שיפוצים, ה-Folger ביקשו לשחק עם החוזקות של המוסדות המארחים. עבור NC State, זה אומר שפע של מיומנות טכנולוגית בתוך מערכת הספריות.

"כשחשבנו מה אנחנו יכולים להציע ל-Folger, המחשבה שלי עברה לספריות שלנו", אומר סיימון. "כאן ב-NC State יש לנו תשתית טכנולוגית דרך הספריות שלנו שאין כמותה ברמה הלאומית."

"למרות שלאוספים המיוחדים של מדינת NC אין התמקדות בספרות מודרנית מוקדמת, יש לנו חללי טכנולוגיה ברמה עולמית הן בספריות האנט והן בספריות DH Hill", אומר סיימון. "הרעיון שלנו, אם כן, היה להשתמש בסגירה הזמנית של ה-Folger כהזדמנות לחקור את הפרויקטים והמתודולוגיות שעולים מארכיונים וממאגרי מידע דיגיטליים."

סיימון וקרוסבי הגו תוכנית הבוחנת פרויקטים דיגיטליים כאובייקטי מחקר בפני עצמם. על ידי בחינת מתודולוגיה, עיצוב פרויקטים, פלטפורמות מארחות ואפילו חומרה כרכיבים למחקר, הם מקווים להאיר טוב יותר מה הטכנולוגיה עושה להבנת טקסטים וארכיונים בני מאות שנים.

הקונספט של המאה ה-21 תואם את הכיוון שפולגר, וחלק גדול ממדעי הרוח, לוקחים. "ה-Folger היה מתקדם מאוד מבחינת גישה פתוחה, ארכיונים דיגיטליים, סריקות ברזולוציה גבוהה וכדומה", אומר סיימון. "הם יצרו פליוגרפיה במקור המונים כדי לתמלל כתבי יד, כך שתוכל לעשות צלילות עומק וחיפושי נתונים בטקסטים הישנים מאוד האלה."

ספרים ומעבר לכך

המארגנים משתפים פעולה באופן נרחב עם ספריות מדינת NC כדי לתאם אירועים ולנצל את מלוא ההיבטים הטכנולוגיים של התוכנית.

"שותפות זו עם ה-Folger מציגה את התפקיד המשמעותי שספריות, באופן כללי, ממלאות בהכנסת רעיונות שונים מרחבי הקמפוס והקלה על מלגה בין-תחומית", אומרת האנה רייני, ראש שותפה של מעורבות מחקר עבור ספריות אוניברסיטת NC State. "עבורנו, במיוחד, השותפות הזו מרגשת מכיוון שהיא ממנפת עשרות שנים של תכנון ועבודה מכוונת ליצירת חללים נגישים, מועשרים טכנולוגית, המספקים דרכים חדשות לחוות חומרים ראשוניים ייחודיים ולמדנות, כמו האוספים ב-Folger."

שותפות זו מרגשת מכיוון שהיא ממנפת עשרות שנים של תכנון ועבודה מכוונת ליצירת חללים נגישים, מועשרים טכנולוגית.
את התוכנית ינחה כריסטופר וורן, פרופסור חבר לאנגלית עם מינוי באדיבות בהיסטוריה באוניברסיטת קרנגי מלון והיוצר של Six Degrees of Francis Bacon, אחד הניסויים המוקדמים ביותר להמחיש כיצד דמויות היסטוריות קשורות בחלל זְמַן.

הדובר המרכזי Anupam Basu, עוזר פרופסור לאנגלית באוניברסיטת וושינגטון בסנט לואיס, הוא אחד החוקרים המובילים המפגשים ספרות וביג דאטה.

פאנלים והערות מרכזיות הפונות לציבור יהיו פתוחים לקהילה בכללותה. לאחר ההרצאה המרכזית של יום חמישי בערב, יומיים של סמינרים יערבבו דיון עם התנסות מעשית באמצעות כלים דיגיטליים. המארגנים מכינים התאמות למקרה שהמשתתפים חייבים לציית להנחיות ההתרחקות החברתיות.

סמינרי סוף השבוע יכללו חוקרים ממדינת NC ומוסדות קבוצה. תהליך הבקשה הוא תחרותי, וסימון מצפה למשוך חוקרים בארץ ובעולם.

"זו הזדמנות ממש נחמדה לערב את קהילת מדינת NC ולהביא חוקרים אחרים לקמפוס שלנו", אומר סיימון.

(ג) אוניברסיטת צפון קרוליינה

מקור המאמר המקורי: WRAL TechWire